Rates of depression, anxiety and suicide among young people in the United States have risen dramatically in the last decade. A highly anticipated book tracks the possible causes — and offers potential solutions.