Steven Van Zandt, known as Little Steven, is the ultimate wingman: whether it’s as Bruce Springsteen’s guitarist or as Tony Soprano’s confidante on “The Sopranos.”