Gov. Maura Healey and top House Democrats are backing an effort this year to rework the promotional exam process for noncommissioned officers, lieutenants, and captains in the state police as the agency faces multiple lawsuits alleging the procedure is discriminatory.